How can I overcome sin in my Christian life?

The Bible presents different resources to help us overcome our sinfulness. In this life, we will never be perfectly victorious over sin (1 John 1: 8), but that must be our goal. With God's help, and following the principles of His word, we can progressively overcome sin and become more and more like Christ.


The first resource the Bible mentions to help us overcome sin is the Holy Spirit. The Holy Spirit is a gift that God has given us to be victorious in Christian living. In Galatians 5: 16-25, God makes a contrast between the works of the flesh and the fruit of the Spirit. In that passage, we are called to walk in the Spirit. All believers already possess the Holy Spirit, but this passage tells us that we need to walk in the Spirit, leaving under our control our will. This means that we should put into practice what the Holy Spirit leads us to do in our lives, instead of following the desires of the flesh.

The difference that the Holy Spirit can make in the life of the believer is demonstrated in the life of Peter, who before being filled with the Holy Spirit, denied Jesus three times, having said before that he would follow Christ to death. Once filled with the Spirit, Peter spoke of the Savior to the Jews at Pentecost in a strong and open way.

One walks in the Spirit trying not to quench the Spirit (as he says in 1 Thessalonians 5:19) and rather seek to be filled with the Spirit (Ephesians 5: 18-21). How is one filled with the Holy Spirit? First, it is God's choice as it was in the Old Testament. God chose specific individuals to carry out a work He wanted them to do and filled them with His Spirit (Genesis 41:38; Exodus 31: 3; Numbers 24: 2; 1 Samuel 10:10). In Ephesians 5: 18-21 and Colossians 3:16, there is evidence that God chooses to fill those who are being filled with the Word of God. So that brings us to our next resource.

(2) The Word of God, the Bible, in 2 Timothy 3: 16-17 says that God has given us His Word to equip us for every good work. This teaches us how to live and what to believe, reveals us when we have chosen wrong paths, helps us to return to the right path, and helps us stay on that path. As Hebrews 4:12 tells us, the Word is alive and effective, and capable of penetrating our hearts, to tear out the deepest problems that humanly speaking cannot be overcome. The psalmist talks about this power that can change lives in Psalm 119. Joshua was told that the key to success in defeating his enemies was not to forget this resource, but rather to meditate on the Word day and night, so that I could obey her. He did it, even though what God commanded him made no military sense, and this was the key to his victory in his struggle to obtain the promised land.

The Bible is a resource that we often treat lightly. We give proof of this by taking our Bibles to church, or reading the daily devotional or a daily chapter, but we fail to memorize it, to meditate on it or to apply it to our lives; we fail to confess the sins he reveals to us or worship God for the gifts he reveals to have given us. We often become anorexic or bulimic when it comes to the Bible. By feeding on the Word, we aspire enough to keep ourselves alive spiritually (but we never ingest enough to be healthy and prosperous Christians); or we often feed ourselves, but we never meditate long enough to obtain spiritual nutrition from it.

If you have not made a habit of studying and meditating on the Word of God, it is important that you already begin to do so. I also suggest you start a diary. Have a habit not to leave the Word of God until you have written something that benefits you. Some write prayers that they make to God, asking him to help them change in the areas in which He has spoken to them. The Bible is the tool that the Spirit uses in our lives (Ephesians 6:17), an indispensable and primordial part of the armor God gives us, to fight our spiritual battles (Ephesians 6: 12-18).

¿Cómo puedo vencer el pecado en mi vida cristiana?

La Biblia presenta diferentes recursos para ayudarnos a vencer nuestra pecaminosidad. En esta vida, nunca seremos perfectamente victoriosos sobre el pecado (1 Juan 1:8), pero esa debe ser nuestra meta. Con la ayuda de Dios, y siguiendo los principios de Su palabra, podemos progresivamente vencer el pecado y llegar a ser más y más como Cristo.

El primer recurso que la Biblia menciona para ayudarnos a vencer el pecado es el Espíritu Santo. El Espíritu Santo es un don que Dios nos ha dado para ser victoriosos en el vivir cristiano. En Gálatas 5:16-25, Dios hace un contraste entre las obras de la carne y el fruto del Espíritu. En ese pasaje, somos llamados a caminar en el Espíritu. Todos los creyentes ya poseen el Espíritu Santo, pero este pasaje nos dice que necesitamos caminar en el Espíritu, dejando bajo Su control nuestra voluntad. Esto significa que deberíamos llevar a la práctica lo que el Espíritu Santo nos induce a hacer en nuestras vidas, en lugar de seguir los deseos de la carne.

La diferencia que el Espíritu Santo puede hacer en la vida del creyente se demuestra en la vida de Pedro, quien antes de ser lleno del Espíritu Santo, negó a Jesús tres veces, habiendo dicho antes que seguiría a Cristo hasta la muerte. Una vez lleno del Espíritu, Pedro habló del Salvador a los judíos en pentecostés de manera fuerte y abierta.

Uno camina en el Espíritu tratando de no apagar al Espíritu (como dice en 1ª Tesalonicenses 5:19) y buscar más bien, ser lleno del Espíritu (Efesios 5:18-21). ¿Cómo se llena uno del Espíritu Santo? Primero, es elección de Dios igual que lo era en el Antiguo Testamento. Dios elegía a individuos específicos para llevar a cabo una obra que Él quería que hicieran y los llenaba con Su Espíritu (Génesis 41:38; Éxodo 31:3; Números 24:2; 1ª Samuel 10:10). En Efesios 5:18-21 y Colosenses 3:16, hay evidencia de que Dios escoge llenar a aquellos que se están llenando de la Palabra de Dios. De manera que eso nos lleva a nuestro siguiente recurso.

(2) La Palabra de Dios, la Biblia, en 2ª Timoteo 3:16-17 dice que Dios nos ha dado Su Palabra para equiparnos para cada buena obra. Esto nos enseña cómo vivir y qué creer, nos revela cuando hemos escogido senderos erróneos, nos ayuda a regresar al sendero correcto, y nos ayuda a permanecer en ese sendero. Como nos dice Hebreos 4:12, la Palabra es viva y eficaz, y capaz de penetrar en nuestros corazones, para arrancar los problemas más profundos que humanamente hablando no se pueden vencer. El salmista habla acerca de este poder que puede cambiar vidas en el Salmo 119. A Josué se le dijo que la clave del éxito para vencer a sus enemigos, era no era olvidar este recurso, sino más bien meditar en la Palabra día y noche, de manera que pudiera obedecerla. Él lo hizo, aún cuando lo que Dios le ordenó no tenía sentido militar, y esta fue la clave para su victoria en su lucha por obtener la tierra prometida.

La Biblia es un recurso que a menudo tratamos de manera ligera. Damos prueba de ello al llevar nuestras Biblias a la iglesia, o leer el devocionario diario o un capítulo diario, pero fallamos en memorizarla, en meditar en ella o en aplicarla para nuestras vidas; fracasamos en confesar los pecados que nos revela o adorar a Dios por los dones que revela habernos dado. A menudo nos volvemos o anoréxicos o bulímicos cuando se trata de la Biblia. Al alimentarnos de la Palabra, aspiramos lo suficiente como para mantenernos vivos espiritualmente (pero nunca ingerimos lo suficiente para ser cristianos saludables y prósperos); o a menudo nos alimentamos, pero nunca meditamos el tiempo suficiente, como para obtener de ella una nutrición espiritual.

Si usted no ha hecho un hábito de estudiar y meditar en la Palabra de Dios, es importante que desde ya comience a hacerlo. También le sugiero comenzar un diario. Tenga como un hábito no dejar la Palabra de Dios hasta que haya escrito algo que lo beneficie. Algunos escriben oraciones que le hacen a Dios, pidiéndole que los ayude a cambiar en las áreas en las que Él les ha hablado. La Biblia es la herramienta que utiliza el Espíritu en nuestras vidas (Efesios 6:17), una parte indispensable y primordial de la armadura que Dios nos da, para pelear nuestras batallas espirituales (Efesios 6:12-18).

Where is your heart

As Christians, we strongly want to know and do God's will. In Ephesians chapter 5 verse 17, we are exhorted not to be foolish, but we understand what God's will is. Therefore, it is not an argument to belittle. Instead, we must all pay special attention to understand the fundamental principles that should be the basis of our processes in decision making.

There are specific moments and moments in life when this becomes a challenge. Think of a crucial decision such as: choosing your career, your life partner, your friends, among other things. You want God to speak to you as clearly as possible. You don't want to make mistakes that you know you'll regret for the rest of your life.

The first and most important thing that all of us should do is understand our heart is in "a good place." Being in "a good place" means examining ourselves to see if doing God's will is something important for us, if this is something that genuinely interests us. If this is your case, then your heart is in the right place.

When you want to honor God in decision making, if God is the most important person in your life and your opinion matters and respects you, then without any shadow of a doubt your heart is in the right place. You have nothing to fear. This is the first step towards understanding God's will for you.

God has given us free will. We have to choose the right thing, however, at the same time, God makes us responsible for our decisions. For this reason, God tells us two essential things regarding our hearts:

Keep your heart above everything, because everything we do flows from it.

Where your treasure is, your heart will also be.

When you have to make an important life decision, who do you go to? Whose opinion do you value most? If the answer is God, he has taken the first step towards understanding his will.

Donde esta tu corazon?

Como cristianos, deseamos fuertemente conocer y hacer la voluntad de Dios. En Efesios el capítulo 5 verso 17, somos exhortados para no ser necios, sino que entendamos cuál es la voluntad de Dios. Por lo tanto, no es un argumento para menospreciar. En su lugar, todos debemos prestar especial atención para comprender los principios fundamentales que deben ser la base de nuestros procesos en la toma de decisiones. 

Hay ciertos momentos y períodos en la vida cuando esto se convierte en un desafío. Piensa en una decisión crucial como: elegir tu carrera, tu compañero de vida, tus amigos, entre otras cosas. Deseas que Dios te hable lo más claramente posible. No querrás cometer errores que sabes que lamentarás por el resto de tu vida. 

La primera y más importante cosa que deberíamos hacer todos nosotros es entender si nuestro corazón está en «un buen lugar». Estar en «un buen lugar», significa examinarnos para ver si hacer la voluntad de Dios es algo importante para nosotros, si esto es algo que genuinamente nos interesa. Si este es tu caso, entonces tu corazón está en el lugar correcto.

Cuando tú quieres honrar a Dios en la toma de decisiones, si Dios es la persona más importante en tu vida y su opinión te importa y lo respetas, entonces sin ninguna sombra de duda tu corazón está en el lugar correcto. No tienes nada que temer. Este es el primer paso hacia entender la voluntad de Dios para ti.

Dios nos ha dado libre albedrío. Nosotros tenemos que elegir lo correcto, sin embargo, al mismo tiempo, Dios nos hace responsables de nuestras decisiones. Por esta razón, Dios nos dice dos cosas esenciales con respecto a nuestros corazones:

1. Guarda tu corazón por encima de todo, porque todo lo que hacemos fluye de él.

What's wrong with celebrating Halloween?

There are a large number of Christians who see nothing wrong with celebrating Halloween. For them, this is a fun party and nothing more. However, there are also many Christians who refuse to participate in Halloween. Who is right? Does the Bible speak about Halloween?
Let's answer the last question first: The Bible says nothing about Halloween. However, there are many other things that the Bible does not specifically mention by name but they are bad. For example, the Bible never says: "Do not use drugs." But we all know that drugs are bad for one. In other words, there are things that are not literally stated in the Bible, but we must abstain from them.

Although Halloween does not appear in the Bible, the vast majority of believers refuse to participate in that day. We cannot close our eyes to the historical aspect of this holiday: It is historically proven that the current form of Halloween is nothing but a mixture of pagan rites of the second century BC, with pagan rites of Roman Catholicism, which They settled very well to satisfy popular taste.

In Ephesians 5.11 we have a solid basis for rejecting Halloween; there we read the following: "Have nothing to do with the fruitless works of darkness, but rather denounce them.

The cut pumpkin
The Celts celebrated the cult of the severed head, in which
They represented one of their gods. For them, the head was the seat of the soul, attributing enormous powers, such as: moving, speaking, singing, prophesying and giving fertility to the earth. The idea of ​​hollowing pumpkins, that is, making eyes, mouth and nose - so that it resembled a human face or a severed head - came from Irish and French immigrants (descendants of the ancient Celts).

Ghosts and "Jack of the Lantern" The custom of lighting flashlights and dressing in ghosts had its origin
of an old Irish legend. According to this legend, "Jack de la
Lantern "was a man who at death could not enter heaven because he was very greedy. He also could not go to hell because he did not respect the devil, but made fun of him. Therefore, Jack was condemned to wander the earth with a Flashlight until the day of the final judgment.

The costumes
The use of masks or costumes has been a very popular practice in the rites of magic and pagan ceremonies of many primitive peoples. Costumes were used to represent the spirits they invoked, for dances, for wars and other activities. However, the main purpose of using costumes was to hide the identity of the person, which highlights Satan's true desire to be worshiped. "And this is not uncommon, since Satan himself disguises himself as an angel of light" (2 Corinthians 11.14, DHH).

"We have to be different" There is no doubt that God expects us to be different. The church of
Christ is not of this world and should not be "lost" in the traditions of this world, especially if they do not glorify God. Halloween has never been and will not be a tribute to the light or the things of God.

As believers, we have the responsibility to evaluate the activities we practice: although we must also evaluate: Television, cinema, sports etc. That also does not glorify God? no Do they build spiritual life? and no Do they contribute to the evangelization of this world? Or, do they look bad?



Erwin

¿Qué hay de malo en celebrar a Halloween?

Hay un gran número de cristianos que no ven nada de malo en celebrar a Halloween. Para ellos, esta es una fiesta divertida y nada más. Sin embargo, también hay muchos cristianos que se rehúsan a participar de Halloween. ¿Quién tiene la razón? ¿Habla la Biblia sobre Halloween?

Contestemos la última pregunta primero: La Biblia no dice nada respecto a Halloween. Sin embargo, hay muchas otras cosas que la Biblia no menciona específicamente por nombre pero son malas. Por ejemplo, la Biblia nunca dice: "No uses drogas". Pero todos sabemos, que las Drogas son malas para uno. En otras palabras, hay cosas que no están declaradas literalmente en la Biblia, pero debemos abstenernos de ellas.

Aunque Halloween no aparece en la Biblia, gran mayoría de los creyentes se niegan a participar de ese día. No podemos cerrar nuestros ojos al aspecto histórico de esta fiesta: Queda comprabado, históricamente hablando, que la forma actual de Halloween, no es otra cosa sino una mixtura de ritos paganos del segundo siglo antes de Cristo, con ritos paganos del catolicísmo romano, que se acomodaron muy bien para satisfacer el gusto popular.

En Efesios 5.11 tenemos una base sólida para rechazar a Halloween; allí leemos lo siguiente:  "No tengan nada que ver con las obras infructuosas de la oscuridad, sino más bien denúncienlas.

La calabaza cortada
Los celtas celebraban el culto de la cabeza cortada, en la cual
representaban a uno de sus dioses. Para ellos, la cabeza era la sede del alma, atribuyéndole enormes poderes, tales como: moverse, hablar, cantar, profetizar y otorgar fecundidad a la tierra. La idea de ahuecar las calabazas, o sea,  hacerle ojos, boca y nariz, -- de modo que se pareciera a un rostro humano o una cabeza cortada --, vino de los inmigrantes irlandeses y franceses (descendientes de los antiguos celtas).

Los fantasmas y "Jack de la linterna" La costumbre de prender linternas y vestirse de fantasmas tuvo su origen
de una antigua leyenda irlandesa. Según esta leyenda, "Jack de la
Linterna" fue un hombre que al morir no pudo entrar al cielo por ser muy avaro. Tampoco pudo ir al infierno porque no respetaba al diablo, sino que se burlaba de él. Por lo tanto, Jack fue condenado a vagar por la tierra con una linterna hasta el día del juicio final.

Los disfraces
El uso de máscaras o disfraces ha sido una práctica muy popular en los ritos de magias y ceremonias paganas de muchos pueblos primitivos. Se usaban los disfraces para representar los espíritus que invocaban, para las danzas, para las guerras y otras actividades. Sin embargo, el propósito principal de la utilización de disfraces era esconder la identidad de la persona, lo cual pone en manifiesto el verdadero deseo de Satanás de ser adorado. "Y esto no es nada raro, ya que Satanás mismo se disfraza de ángel de luz" (2 Corintios 11.14, DHH).

"Tenemos que ser diferentes" No hay duda alguna que Dios espera que seamos diferentes. La iglesia de
Cristo no es de este mundo y no debe "perderse" en las tradiciones de este mundo, especialmente si éstas no glorifican a Dios. Halloween nunca ha sido ni será un tributo a la luz ni a las cosas de Dios.

Como creyentes, tenemos la responsabilidad de evaluar las actividades que practicamos: aunque Tambien debemos de evaluar:La television, el cine, los deportes etc. que Tambien no ¿Glorifican a Dios? no ¿Edifican la vida espiritual? y no ¿Contribuyen a la evangelización de este mundo? O, ¿tienen apariencia de mal?

Erwin

How to know the will of God (Part 1)

Do not paralyze in those areas where you need specific information, when God does not give you or give you that specific information. He has given you general principles on which you can base your decisions, in an increasingly secular world, we definitely need to stay in the truth found in the Word of God.

Step No.1 Where is your heart?

As Christians, we strongly want to know and do God's will, in Ephesians 5:17 we are exhorted not to be foolish but to understand what God's will is. Therefore it is not an argument to belittle. Instead, we must all pay special attention to understand the fundamental principles that should be the basis of our decision-making process.

There are certain moments and periods in life when this becomes a challenge. Think of a crucial decision like: choosing your career, your life partner, your friends, among other things. You want God to speak to you as clearly as possible. You don't want to be sorry for the rest of your life.

The first and most important thing that all of us should do is understand if our heart is in a "good place" Being in a "good place" means examining ourselves to see if doing God's will is something important for us, if this is something that genuinely interests us. If this is your case, then your heart is in the right place.

When you want to honor God in decision making, if God is the most important person in your life and your opinion matters to you and you respect him, then without any shadow of a doubt your heart is in the right place. This is the first step towards understanding God's will for you.

God has given us free will, we have to choose the right thing, however, God himself makes us responsible for our decisions, for this reason, God tells us two essential things regarding our hearts.

1.- Keep your heart above everything, because everything we do flows from it.

2.- Where is your treasure, your heart will be also.

When you have to make an important life decision, who do you go to? Whose opinion do you value most? If the answer is God, you have taken the first step towards understanding his will.